{"id":983,"date":"2025-12-15T12:11:50","date_gmt":"2025-12-15T12:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/euroguidance.ie\/?page_id=983"},"modified":"2026-01-14T15:10:13","modified_gmt":"2026-01-14T15:10:13","slug":"privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/privacy-statement\/","title":{"rendered":"Pazi\u0146ojums par priv\u0101tumu"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\u2032\u2032 theme_builder_area=\"post_content\" _builder_version=\"4.27.4\u2032\u2032 _module_preset=\"default\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\u2032\u2032 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2032\u2032 _builder_version=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2032\u2032\u2032<\/p>\n<p><strong>ETBI p\u0101rvald\u012bt\u0101s Euroguidance t\u012bmek\u013ca vietnes datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojums<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> <\/strong><strong>Kas ir Izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas padomes \u012arij\u0101?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u012arijas Izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas padomju (ETBI) galvenais m\u0113r\u0137is ir izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas att\u012bst\u012bba, izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas padomju kolekt\u012bva p\u0101rst\u0101v\u0113\u0161ana un izgl\u012bt\u012bbas, apm\u0101c\u012bbas un darba ar jaunatni att\u012bst\u012bbas veicin\u0101\u0161ana \u012arij\u0101. T\u012bmek\u013ca vietni Euroguidance Ireland (\u201ct\u012bmek\u013ca vietne\u201d) p\u0101rvalda ETBI, kas ir datu p\u0101rzinis saska\u0146\u0101 ar Visp\u0101r\u012bgaj\u0101m datu aizsardz\u012bbas regul\u0101m (\u201cVDAR\u201d) un Datu aizsardz\u012bbas aktiem 1988.\u20132018. gad\u0101.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101da ir \u0161\u012b datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojuma darb\u012bbas joma?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0160is datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojums attiecas uz ETBI praksi saist\u012bb\u0101 ar t\u012bmek\u013ca vietni. ETBI neatbild par citu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u saturu vai priv\u0101tuma praksi. Jebkuras \u0101r\u0113j\u0101s saites uz cit\u0101m t\u012bmek\u013ca vietn\u0113m ir skaidri identific\u0113jamas k\u0101 t\u0101das.<\/p>\n<p>\u0160is datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojums attiecas uz visu inform\u0101ciju, ko m\u0113s apkopojam par: (i) m\u016bsu t\u012bmek\u013ca viet\u0146u apmekl\u0113t\u0101jiem un (ii) lietot\u0101jiem, kas re\u0123istr\u0113jas un izmanto m\u016bsu pakalpojumus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101p\u0113c ETBI apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>ETBI ir ap\u0146\u0113mies saglab\u0101t visu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes apmekl\u0113t\u0101ju priv\u0101tumu un respekt\u0113 j\u016bsu ties\u012bbas uz priv\u0101tumu.\u00a0 Kad apmekl\u0113siet t\u012bmek\u013ca vietni, m\u0113s nev\u0101cam personas datus par jums, ja vien neizv\u0113l\u0113sieties sniegt \u0161o inform\u0101ciju, izmantojot veidlapu \u201cSazinieties ar mums\u201d.\u00a0 Jebkuri personas dati, ko j\u016bs mums sniedzat, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietni, tiks izmantoti atbilsto\u0161i konkr\u0113tajam m\u0113r\u0137im, k\u0101dam j\u016bs tos sniedz\u0101t (<em>piem\u0113ram,<\/em> lai sazin\u0101tos ar jums un atbild\u0113tu uz visiem jaut\u0101jumiem, ko esat uzdevis veidlap\u0101 \u201cSazin\u0101ties ar mums\u201d, vai lai atbild\u0113tu uz vis\u0101m cit\u0101m atsauksm\u0113m, ko nos\u016bt\u012bj\u0101t veidlap\u0101 \u201cSazin\u0101ties ar mums\u201d).<\/p>\n<p>M\u0113s izmantojam j\u016bsu datus, lai atbild\u0113tu uz jaut\u0101jumiem, darbin\u0101tu un uzlabotu t\u012bmek\u013ca vietni, k\u0101 ar\u012b veiktu m\u016bsu publisk\u0101s inform\u0101cijas un nor\u0101d\u012bjumu funkcijas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101dus personas datus par jums v\u0101c ETBI?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>ETBI v\u0101c un glab\u0101 personas datus, kas ietver inform\u0101ciju, kas nepiecie\u0161ama, lai j\u016bs identific\u0113tu, j\u016bsu kontaktinform\u0101ciju un inform\u0101ciju par sazi\u0146u, kas jums var b\u016bt ar ETBI. M\u0113s varam ar\u012b v\u0101kt personas datus no jums, kad j\u016bs izmantojat t\u012bmek\u013ca vietni vai sazin\u0101ties ar mums. M\u0113s varam apkopot \u0161\u0101du inform\u0101ciju, kas var satur\u0113t personas datus:<\/p>\n<ul>\n<li>V\u0101rds, uzv\u0101rds, adrese, e-pasta adrese, t\u0101lru\u0146a numurs.<\/li>\n<li>Inform\u0101cija par to, k\u0101 j\u016bs izmantojat t\u012bmek\u013ca vietni.<\/li>\n<li>Sazi\u0146a ar ETBI vai tie\u0161i mums, izmantojot v\u0113stules, e-pastus, zvanus un soci\u0101los medijus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Personas datus, kas tiek sniegti ETBI, ETBI izmantos tikai tam(-iem) m\u0113r\u0137im(-iem), kuram(-iem) tie tika sniegti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101ds ir ETBI veikt\u0101s j\u016bsu personas datu apstr\u0101des juridiskais pamats?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Izmantojot t\u012bmek\u013ca vietni, jums tiks l\u016bgts piedal\u012bties (<em>t. i.,<\/em> sniegt nep\u0101rprotamu piekri\u0161anu) j\u016bsu inform\u0101cijas v\u0101k\u0161anai un izmanto\u0161anai saska\u0146\u0101 ar \u0161\u0101 datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojuma noteikumiem, kas atbilst VDAR, Datu aizsardz\u012bbas aktiem 1988.\u20132018. gadam un Eiropas Kopienu (Elektronisko sakaru t\u012bkli un pakalpojumi) (Priv\u0101tums un elektroniskie sakari) 2011. gada noteikumiem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Vai j\u016bsu personas dati tiks nos\u016bt\u012bti cit\u0101m organiz\u0101cij\u0101m vai priv\u0101tperson\u0101m?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s cien\u0101m j\u016bsu priv\u0101tumu un esam ap\u0146\u0113mu\u0161ies aizsarg\u0101t j\u016bsu personas datus. Jebkura j\u016bsu sniegt\u0101 inform\u0101cija nav pieejama tre\u0161aj\u0101m person\u0101m, iz\u0146emot gad\u012bjumus, kad tas ir nepiecie\u0161ams, un ETBI to izmanto tikai atbilsto\u0161i m\u0113r\u0137im, k\u0101dam j\u016bs to sniedz\u0101t. Tom\u0113r statistikas nol\u016bkos j\u016bsu personas dati var tikt anonimiz\u0113ti un izmantoti apkopot\u0101 veid\u0101.<\/p>\n<p>M\u0113s kop\u012bgojam j\u016bsu datus tikai tad, ja tas ir nepiecie\u0161ams (piem\u0113ram, ar uzticamiem pakalpojumu sniedz\u0113jiem, kas sniedz pakalpojumus ETBI, tostarp IKT pakalpojumu sniedz\u0113jiem un dro\u0161\u012bbas pakalpojumu sniedz\u0113jiem) vai ja to pieprasa ties\u012bbu akti. Ja \u0161\u0101das tre\u0161\u0101s personas darbojas starptautisk\u0101 m\u0113rog\u0101, ETBI cent\u012bsies nodro\u0161in\u0101t, ka jebk\u0101da personas datu nos\u016bt\u012b\u0161ana EEZ (Eiropas Ekonomikas zon\u0101) vai \u0101rpus t\u0101s tiek veikta saska\u0146\u0101 ar jebk\u0101diem piem\u0113rojamiem starptautiskiem nol\u012bgumiem un l\u012bgumiem un attiec\u012bgajiem datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t vai kop\u012bgot datus ar izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas jomas ieinteres\u0113taj\u0101m person\u0101m <em>piem\u0113ram,<\/em> Izgl\u012bt\u012bbas un prasmju departaments, SOLAS <em>utt<\/em>. statistikas, p\u0113tniec\u012bbas un\/vai turpm\u0101k\u0101s pl\u0101no\u0161anas vajadz\u012bb\u0101m, bet \u0161\u0101dos gad\u012bjumos dati tiks anonimiz\u0113ti.<\/p>\n<p>Ja vien to nepieprasa likums, m\u0113s cit\u0101di neizpaud\u012bsim, nep\u0101rdosim vai neizplat\u012bsim nek\u0101dus personas datus, ko j\u016bs mums sniedzat bez j\u016bsu nep\u0101rprotamas piekri\u0161anas vai saska\u0146\u0101 ar VDAR un Datu aizsardz\u012bbas likumiem 1988-2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Cik ilgi personas dati tiks glab\u0101ti?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s neglab\u0101jam j\u016bsu personas datus ilg\u0101k, nek\u0101 tas ir nepiecie\u0161ams, lai izpild\u012btu m\u0113r\u0137i, kuram j\u016bs tos mums nodev\u0101t, saska\u0146\u0101 ar ETBI datu saglab\u0101\u0161anas politiku, kas atrodama [insert link].\u00a0 Jebkuri personas dati, ko j\u016bs mums sniedzat, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietni, tiks izmantoti atbilsto\u0161i konkr\u0113tajam m\u0113r\u0137im, k\u0101dam j\u016bs tos sniedz\u0101t (<em>piem.,<\/em>. lai sazin\u0101tos ar jums un atbild\u0113tu uz visiem jaut\u0101jumiem, ko esat uzdevis veidlap\u0101 \u201cSazinieties ar mums\u201d, vai lai atbild\u0113tu uz vis\u0101m cit\u0101m atsauksm\u0113m, ko nos\u016bt\u012bj\u0101t veidlap\u0101 \u201cSazinieties ar mums\u201d). P\u0113c tam, kad \u0161is m\u0113r\u0137is ir pabeigts, j\u016bsu dati vairs netiks glab\u0101ti un tiks izn\u012bcin\u0101ti vai dz\u0113sti dro\u0161\u0101 veid\u0101.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101das ir j\u016bsu ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Jums ir \u0161\u0101das ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem, un m\u0113s apspried\u012bsim katru no tiem:<\/p>\n<ul>\n<li>Piek\u013cuve<\/li>\n<li>Labojums<\/li>\n<li>Dz\u0113\u0161ana<\/li>\n<li>Ierobe\u017eojums<\/li>\n<li>Iebildums<\/li>\n<li>P\u0101rnesam\u012bba<\/li>\n<li>Iebilst pret automatiz\u0113tu apstr\u0101di<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101 j\u016bs varat piek\u013c\u016bt saviem personas datiem?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Jums ir ties\u012bbas redz\u0113t m\u016bsu r\u012bc\u012bb\u0101 eso\u0161o inform\u0101ciju par jums. P\u0113c rakstiska piepras\u012bjuma (<em>piem\u0113ram, <\/em>v\u0113stule, e-pasts) un, ja j\u016bsu personas dati ir pieejami, m\u0113s pieg\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datu kopiju saska\u0146\u0101 ar VDAR un Datu aizsardz\u012bbas likumu 1988-2018 noteikumiem.<\/p>\n<p>Ja v\u0113laties sa\u0146emt savu personas datu kopiju, varat rakst\u012bt ETBI, Pipers Hill, Naas, Co. Kildare \u0123ener\u0101lsekret\u0101ram vai <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a> kas jums nodro\u0161in\u0101s Subjekta piek\u013cuves piepras\u012bjuma veidlapu. \u00a0J\u016bsu \u0113rt\u012bbai m\u0113s jums nodro\u0161in\u0101sim min\u0113to veidlapu, lai pal\u012bdz\u0113tu p\u0113c iesp\u0113jas \u0101tr\u0101k izv\u0113rst j\u016bsu personas datus.\u00a0 J\u016bsu piepras\u012bjums tiks izskat\u012bts p\u0113c iesp\u0113jas \u0101tr\u0101k, un t\u0101 apstr\u0101dei b\u016bs vajadz\u012bgas ne vair\u0101k k\u0101 30 dienas, iz\u0146emot iz\u0146\u0113muma gad\u012bjumus, kad m\u0113s jums par to rakstiski pazi\u0146osim, sniedzot pamatojumu.\u00a0 Atbildot uz j\u016bsu piepras\u012bjumu, tiks iev\u0113roti VDAR noteikumi.<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101 varat labot nepareizu inform\u0101ciju par sevi?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ja atkl\u0101jat, ka ETBI r\u012bc\u012bb\u0101 ir neprec\u012bza inform\u0101cija par jums, varat rakstiski piepras\u012bt, lai m\u0113s izlabojam, dz\u0113\u0161am un labojam \u0161o inform\u0101ciju ETBI \u0123ener\u0101lsekret\u0101ram Pipers Hill, Naas, Co. Kildare vai <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.\u00a0 P\u0113c rakstiska piepras\u012bjuma m\u0113s sazin\u0101simies ar jums pa t\u0101lruni \/ e-pastu \/ v\u0113stuli, lai m\u0113\u0123in\u0101tu labot neprec\u012bzo inform\u0101ciju.\u00a0 M\u0113s ar\u012b nodro\u0161in\u0101sim, ka jebkura \u0161\u0101da dz\u0113\u0161ana\/labo\u0161ana, ko veic ETBI, tiek pazi\u0146ota attiec\u012bgai tre\u0161ai personai, ar kuru m\u0113s esam kop\u012bgoju\u0161i j\u016bsu inform\u0101ciju saska\u0146\u0101 ar \u0161o datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojumu. Tom\u0113r, l\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka dz\u0113\u0161anas piepras\u012bjums tiks apmierin\u0101ts tikai tad, ja dati vairs neb\u016bs nepiecie\u0161ami nol\u016bkam, k\u0101dam tie tika v\u0101kti, un ja ETBI nav juridiska pamata to saglab\u0101\u0161anai.<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101 j\u016bs varat ierobe\u017eot vai iebilst pret to, ka ETBI apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ja nolemjat ierobe\u017eot vai iebilst pret to, ka ETBI apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus, varat iesniegt \u0161\u0101du rakstisku piepras\u012bjumu ETBI \u0123ener\u0101lsekret\u0101ram Pipers Hill, Naas, Co. Kildare vai <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.\u00a0 P\u0113c rakstiska piepras\u012bjuma m\u0113s sazin\u0101simies ar jums pa t\u0101lruni\/e-pastu\/v\u0113stuli, lai m\u0113\u0123in\u0101tu ierobe\u017eot vai p\u0101rtraukt j\u016bsu personas datu apstr\u0101di.\u00a0 M\u0113s ar\u012b nodro\u0161in\u0101sim, ka visi \u0161\u0101di ierobe\u017eojumi vai p\u0101rtrauk\u0161ana, ko veic ETBI, tiek pazi\u0146oti attiec\u012bgai tre\u0161ai personai, ar kuru m\u0113s esam kop\u012bgoju\u0161i j\u016bsu inform\u0101ciju saska\u0146\u0101 ar \u0161o datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojumu.<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>K\u0101 darbojas ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Jums ir ties\u012bbas sa\u0146emt savus personas datus, ko sniedz\u0101t ETBI (datu p\u0101rzinim), struktur\u0113t\u0101, pla\u0161i izmantot\u0101 un ma\u0161\u012bnlas\u0101m\u0101 form\u0101t\u0101, un jums ir ties\u012bbas nos\u016bt\u012bt \u0161os savus personas datus citam datu p\u0101rzinim bez ETBI rad\u012btiem \u0161\u0137\u0113r\u0161\u013ciem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Vai varat atsaukt savu piekri\u0161anu tam, ka ETBI apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atsaukt savu piekri\u0161anu tam, ka ETBI apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus. Ja j\u016bs nolemjat atsaukt savu piekri\u0161anu tam, ka ETBI apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus, j\u016bs varat iesniegt \u0161\u0101du rakstisku piepras\u012bjumu ETBI \u0123ener\u0101lsekret\u0101ram, Pipers Hill, Naas, Co. Kildare vai <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.\u00a0 Sa\u0146emot rakstisku piepras\u012bjumu, m\u0113s sazin\u0101simies ar jums pa t\u0101lruni\/e-pastu\/v\u0113stuli, lai p\u0101rtrauktu j\u016bsu personas datu apstr\u0101di.\u00a0 M\u0113s ar\u012b nodro\u0161in\u0101sim, ka par jebkuru \u0161\u0101du p\u0101rtrauk\u0161anu, ko veic ETBI, tiek pazi\u0146ots attiec\u012bgai tre\u0161ai personai, ar kuru m\u0113s esam kop\u012bgoju\u0161i j\u016bsu inform\u0101ciju saska\u0146\u0101 ar \u0161o datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojumu.<\/p>\n<p>Lai ieg\u016btu papildinform\u0101ciju, l\u016bdzu, skatiet m\u016bsu datu aizsardz\u012bbas politiku, kas pieejama vietn\u0113\u00a0<a href=\"https:\/\/www.etbi.ie\/\">www.etbi.ie<\/a>\u00a0vai ar\u012b sazin\u0101ties ar ETBI \u0123ener\u0101lsekret\u0101ru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Dro\u0161\u012bba<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>ETBI izmanto dro\u0161\u012bbas pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu j\u016bsu personisko inform\u0101ciju no nepiedero\u0161u personu piek\u013cuves un aizsarg\u0101tu pret nelikum\u012bgu apstr\u0101di, nejau\u0161u nozaud\u0113\u0161anu, izn\u012bcin\u0101\u0161anu un saboj\u0101\u0161anu. M\u0113s cent\u012bsimies nodro\u0161in\u0101t, ka visi glab\u0101tie ieraksti joproj\u0101m ir dro\u0161i saska\u0146\u0101 ar m\u016bsu pien\u0101kumiem, kas noteikti VDAR un 1988.\u20132018. gada Datu aizsardz\u012bbas aktos. M\u0113s nopietni uztveram savus dro\u0161\u012bbas pien\u0101kumus, izmantojot fiziskus un tehniskus pas\u0101kumus, tostarp darbinieku apm\u0101c\u012bbu un inform\u0113t\u012bbu. M\u0113s regul\u0101ri p\u0101rskat\u0101m savas dro\u0161\u012bbas proced\u016bras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Vai ETBI v\u0101c nepersoniz\u0113tu\/tehnisku inform\u0101ciju?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>J\u0101, noteikti dati, kas nav personas dati, mums ir pieejami ar m\u016bsu interneta pakalpojumu sniedz\u0113ja starpniec\u012bbu.\u00a0 \u0160os nepersondatus v\u0101c statistiski, agreg\u0113ti, neindividu\u0101li.\u00a0 \u0160\u012b inform\u0101cija var ietvert IP adresi, no kuras j\u016bs piek\u013c\u016bstat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnei, p\u0101rl\u016bkprogrammas veidu, kas tiek izmantots, lai piek\u013c\u016btu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnei (Internet Explorer, Firefox, <em>utt<\/em>.), oper\u0113t\u0101jsist\u0113mas veidu, ko izmanto, lai piek\u013c\u016btu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnei (Windows, Macintosh utt.), izmantoto augst\u0101k\u0101 l\u012bme\u0146a dom\u0113na nosaukumu (<em>t. i.,<\/em> .com, .org, <em>utt<\/em>.) datumu un laiku, kad apmekl\u0113j\u0101t m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, un lapu skaitu, ko apmekl\u0113j\u0101t m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>Kas ir s\u012bkdatne?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u012bkdatne ir \u012bslaic\u012bga neliela datne, kas no t\u012bmek\u013ca servera tiek nos\u016bt\u012bta uz j\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogrammu un saglab\u0101ta j\u016bsu datora cietaj\u0101 disk\u0101, lai j\u016bs identific\u0113tu k\u0101 t\u012bmek\u013ca vietnes lietot\u0101ju. Daudz\u0101s interneta vietn\u0113s tiek izmantotas s\u012bkdatnes. Parasti t\u012bmek\u013ca vietne tos izmanto, lai identific\u0113tu personu tikai tad, kad t\u0101 piek\u013c\u016bst t\u012bmek\u013ca vietnei, lai izsekotu, k\u0101 persona izmanto vietni, un \u0161\u012bs personas atk\u0101rtotus apmekl\u0113jumus.<\/p>\n<p>ETBI l\u016bgs j\u016bsu piekri\u0161anu, kad izmantosiet t\u012bmek\u013ca vietni, un j\u016bs var\u0113siet jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt savu piekri\u0161anu. M\u0113s glab\u0101sim j\u016bsu datus tikai tik ilgi, cik tas ir nepiecie\u0161ams, lai m\u0113s atbilstu m\u0113r\u0137im, kuram j\u016bs mums tos sniedz\u0101t.<\/p>\n<p>L\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka, ja j\u016bs noraid\u0101t s\u012bkfailus vai main\u0101t iestat\u012bjumus, da\u017eas t\u012bmek\u013ca vietnes funkcijas var nedarboties pareizi. L\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka visas j\u016bsu izv\u0113l\u0113t\u0101s preferences tiks zaud\u0113tas, ja izdz\u0113s\u012bsiet s\u012bkfailus.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>K\u0101p\u0113c t\u012bmek\u013ca vietne izmanto s\u012bkdatnes?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u012bkdatnes ir nelielas datnes, ko j\u016bsu dator\u0101 ievieto j\u016bsu apmekl\u0113t\u0101s t\u012bmek\u013ca vietnes. Tos pla\u0161i izmanto, lai t\u012bmek\u013ca vietnes darbotos vai str\u0101d\u0101tu efekt\u012bv\u0101k, k\u0101 ar\u012b sniegtu inform\u0101ciju vietnes \u012bpa\u0161niekiem. M\u016bsu s\u012bkdatnes \u013caus mums nodro\u0161in\u0101t jums personaliz\u0113tu saturu vai sniegt jums pakalpojumu inform\u0101ciju, pamatojoties uz j\u016bsu iepriek\u0161\u0113jo uzved\u012bbu vietn\u0113.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>K\u0101 ETBI izmanto s\u012bkdatnes?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kad k\u0101ds apmekl\u0113 t\u012bmek\u013ca vietni, m\u0113s apkopojam standarta interneta \u017eurn\u0101la inform\u0101ciju un inform\u0101ciju par apmekl\u0113t\u0101ju uzved\u012bbas mode\u013ciem. M\u0113s to dar\u0101m, lai uzzin\u0101tu, piem\u0113ram, apmekl\u0113t\u0101ju skaitu da\u017e\u0101d\u0101s t\u012bmek\u013ca vietnes da\u013c\u0101s.<\/p>\n<p>M\u0113s apkopojam \u0161o inform\u0101ciju t\u0101d\u0101 veid\u0101, kas nevienu neidentific\u0113. M\u0113s nem\u0113\u0123in\u0101m noskaidrot t\u012bmek\u013ca vietnes apmekl\u0113t\u0101ju identit\u0101ti. M\u0113s nesasaist\u012bsim no \u0161\u012bs vietnes ieg\u016btos datus ar jebk\u0101du personiski identific\u0113jo\u0161u inform\u0101ciju no jebkura avota.\u00a0 Ja m\u0113s v\u0113lamies apkopot personiski identific\u0113jamu inform\u0101ciju, izmantojot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, m\u0113s skaidri nor\u0101d\u012bsim, kad m\u0113s apkopojam \u0161\u0101du inform\u0101ciju, un paskaidrosim, ko m\u0113s ar to pl\u0101nojam dar\u012bt.<\/p>\n<p>J\u016bs varat p\u0101rvald\u012bt savas s\u012bkdat\u0146u preferences jebkur\u0101 laik\u0101.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pla\u0161\u0101ka inform\u0101cija par m\u016bsu S\u012bkdat\u0146u politiku ir pieejama <a href=\"https:\/\/www.etbi.ie\/cookies\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Sazin\u0101ties ar mums<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ja jums ir ba\u017eas par to, k\u0101 m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietne apstr\u0101d\u0101 j\u016bsu personas datus, l\u016bdzu, nevilcinieties dar\u012bt mums zin\u0101mas \u0161\u012bs ba\u017eas, izmantojot \u0161\u0101du kontaktinform\u0101ciju:\u00a0 \u0122ener\u0101lsekret\u0101rs, ETBI, Pipers Hill, Naas, Co. Kildare vai\u00a0<a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Datu aizsardz\u012bbas komisija <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ja jums k\u0101 datu subjektam ir s\u016bdz\u012bbas par j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu Datu aizsardz\u012bbas komisijai. Ar Datu aizsardz\u012bbas komisiju var sazin\u0101ties \u0161\u0101di:<\/p>\n<p>Datu aizsardz\u012bbas komisija<\/p>\n<p>6 Pembroke rinda<\/p>\n<p>Dublina 2<\/p>\n<p>D02 X963<\/p>\n<p>\u012arija<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u0101lru\u0146a numurs: (01) 765 01 00 \/ 1800 437 737<\/p>\n<p>Tie\u0161saist\u0113: <a href=\"https:\/\/dataprotection.ie\/en\/contact\/how-contact-us\">https:\/\/dataprotection.ie\/en\/contact\/how-contact-us<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Izmai\u0146as \u0161aj\u0101 datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojum\u0101<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u0113s laiku pa laikam varam atjaunin\u0101t \u0161o Datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojumu. Visas izmai\u0146as tiks public\u0113tas \u0161aj\u0101 lap\u0101, un \u201cP\u0113d\u0113jo reizi atjaunin\u0101ts\u201d datums tiks attiec\u012bgi p\u0101rskat\u012bts. M\u0113s aicin\u0101m j\u016bs periodiski p\u0101rskat\u012bt \u0161o pazi\u0146ojumu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section] (ang\u013cu valod\u0101)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ETBI p\u0101rvald\u012bt\u0101s t\u012bmek\u013ca vietnes Euroguidance datu aizsardz\u012bbas pazi\u0146ojums Kas ir \u012arijas Izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas padomes? \u012arijas Izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas padomju (ETBI) galvenais m\u0113r\u0137is ir izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas att\u012bst\u012bba, izgl\u012bt\u012bbas un apm\u0101c\u012bbas padomju kolekt\u012bva p\u0101rst\u0101v\u0113\u0161ana un izgl\u012bt\u012bbas, apm\u0101c\u012bbas un darba ar jaunatni att\u012bst\u012bbas veicin\u0101\u0161ana \u012arij\u0101. Euroguidance \u012arija [...]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-983","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1322,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions\/1322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}