{"id":983,"date":"2025-12-15T12:11:50","date_gmt":"2025-12-15T12:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/euroguidance.ie\/?page_id=983"},"modified":"2026-01-14T15:10:13","modified_gmt":"2026-01-14T15:10:13","slug":"privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/privacy-statement\/","title":{"rendered":"R\u00e1iteas Pr\u00edobh\u00e1ideachais"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2032 theme_builder_area=\u201dpost_content\u201d _builder_version=\u201d4.27.4\u2032 _module_preset=\u201ddefault\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.27.4\u2032\u2032 _module_preset=\u201ddefault\u201d theme_builder_area=\u201dpost_content\u201d][et_pb_text_builder_version=\u201d4.27.4\u2032\u2032 _module_preset=\u201ddefault\u201d type=\u201d4_4\u2032\u2032 theme_builder_area=\u201dpost_content\u201d][et_pb_text_builder_version=\u201d4.27.4\u2032\u2032\u2032 _module_preset=\u201ddefault\u201d theme_builder_area=\u201dpost_content\u201d hoverdable=\u201d0\u2032\u2032\u2032\u20320\u20320\u2032]<\/p>\n<p><strong>R\u00e1iteas Cosanta Sonra\u00ed do shu\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in Euroguidance arna oibri\u00fa ag ETBI<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> <\/strong><strong>C\u00e9ard at\u00e1 i gceist le Boird Oideachais agus Oili\u00fana na h\u00c9ireann?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Is \u00e9 pr\u00edomhchusp\u00f3ir Bhord Oideachais agus Oili\u00fana na h\u00c9ireann (ETBI) oideachas agus oili\u00faint a chur chun cinn, ionada\u00edocht a dh\u00e9anamh i dteannta a ch\u00e9ile ar Bhoird Oideachais agus Oili\u00fana agus forbairt oideachais, oili\u00fana agus oibre \u00f3ige in \u00c9irinn a chur chun cinn. T\u00e1 su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in Euroguidance Ireland (\u2018an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in\u2019) \u00e1 oibri\u00fa ag ETBI ar rialaitheoir sonra\u00ed \u00e9 faoi na Rialach\u00e1in Ghinear\u00e1lta maidir le Cosaint Sonra\u00ed (\u2018RGCS\u2019) agus faoi na hAchtanna um Chosaint Sonra\u00ed 1988-2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Cad \u00e9 raon feidhme an R\u00e1itis Cosanta Sonra\u00ed seo?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Baineann an R\u00e1iteas Cosanta Sonra\u00ed seo le cleachtais ETBI i dtaca leis an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in. N\u00edl ETBI freagrach as \u00e1bhar n\u00e1 cleachtais phr\u00edobh\u00e1ideachais su\u00edomhanna gr\u00e9as\u00e1in eile. T\u00e1 aon naisc sheachtracha chuig l\u00e1ithre\u00e1in ghr\u00e9as\u00e1in eile inaitheanta go soil\u00e9ir mar naisc sheachtracha.<\/p>\n<p>Baineann an R\u00e1iteas Cosanta Sonra\u00ed seo leis an bhfaisn\u00e9is go l\u00e9ir a bhail\u00edmid faoi: (i) cuairteoir\u00ed ar \u00e1r su\u00edomhanna gr\u00e9as\u00e1in agus (ii) \u00fas\u00e1ideoir\u00ed a chl\u00e1ra\u00edonn agus a \u00fas\u00e1ideann \u00e1r seirbh\u00eds\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> <\/strong><strong>C\u00e9n f\u00e1th a bhfuil do shonra\u00ed pearsanta \u00e1 bpr\u00f3ise\u00e1il ag ETBI?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>T\u00e1 ETBI tiomanta do phr\u00edobh\u00e1ideacht gach cuairteora ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in a chaomhn\u00fa agus do cheart chun pr\u00edobh\u00e1ideachta a urram\u00fa.\u00a0 N\u00ed bhaileoimid faisn\u00e9is\/sonra\u00ed pearsanta f\u00fat nuair a thugann t\u00fa cuairt ar an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in ach amh\u00e1in m\u00e1 roghna\u00edonn t\u00fa an fhaisn\u00e9is sin a shol\u00e1thar tr\u00ed \u00fas\u00e1id a bhaint as an bhfoirm \u2018D\u00e9an Teagmh\u00e1il Linn\u2019.\u00a0 \u00das\u00e1idfear aon sonra\u00ed pearsanta a shol\u00e1thra\u00edonn t\u00fa d\u00fainn agus an l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in \u00e1 \u00fas\u00e1id agat de r\u00e9ir an chusp\u00f3ra shonraigh d\u00e1r chuir t\u00fa ar f\u00e1il \u00e9 (<em>e.g.<\/em> teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh leat agus aon cheisteanna a d\u2019ardaigh t\u00fa ar an bhfoirm \u2018D\u00e9an teagmh\u00e1il linn\u2019 a fhreagairt n\u00f3 aghaidh a thabhairt ar aon aiseolas eile a sheolann t\u00fa chugainn ar an bhfoirm \u2018D\u00e9an teagmh\u00e1il linn\u2019).<\/p>\n<p>Bainimid \u00fas\u00e1id as do chuid sonra\u00ed chun freagra a thabhairt ar fhiosr\u00fach\u00e1in, chun an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in a oibri\u00fa agus a fheabhs\u00fa, agus chun \u00e1r bhfeidhmeanna faisn\u00e9ise agus treorach poibl\u00ed a chur i gcr\u00edch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Cad iad na sonra\u00ed pearsanta a bhail\u00edonn ETBI f\u00fat?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Bail\u00edonn agus coime\u00e1dann ETBI sonra\u00ed pearsanta ina bhfuil faisn\u00e9is a theasta\u00edonn chun t\u00fa a aithint, do shonra\u00ed teagmh\u00e1la agus faisn\u00e9is a bhaineann le cumars\u00e1id a d'fh\u00e9adfadh a bheith agat le ETBI. F\u00e9adfaimid sonra\u00ed pearsanta a bhaili\u00fa uait nuair a \u00fas\u00e1ideann t\u00fa an l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in n\u00f3 nuair a dh\u00e9anann t\u00fa teagmh\u00e1il linn. F\u00e9adfaimid an fhaisn\u00e9is seo a leanas a bhaili\u00fa a bhf\u00e9adfadh sonra\u00ed pearsanta a bheith inti:<\/p>\n<ul>\n<li>Ainm, seoladh, seoladh r\u00edomhphoist, uimhir theileaf\u00f3in.<\/li>\n<li>Faisn\u00e9is maidir leis an \u00fas\u00e1id a bhaineann t\u00fa as an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in.<\/li>\n<li>Cumars\u00e1id le ETBI n\u00f3 d\u00edreach chugainn tr\u00ed litreacha, r\u00edomhphoist, glaonna agus na me\u00e1in sh\u00f3isialta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00ed \u00fas\u00e1idfidh ETBI sonra\u00ed pearsanta a shol\u00e1thra\u00edtear do ETBI ach amh\u00e1in chun na cr\u00edche\/na gcr\u00edoch d\u00e1r sol\u00e1thra\u00edodh iad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Cad \u00e9 an bun\u00fas dl\u00ed at\u00e1 leis an bpr\u00f3ise\u00e1il a dh\u00e9anann ETBI ar do shonra\u00ed pearsanta?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Tr\u00ed \u00fas\u00e1id a bhaint as an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, iarrfar ort rogha a dh\u00e9anamh (<em>i.e.<\/em> do thoili\u00fa sainr\u00e1ite a thabhairt) do bhaili\u00fa agus d'\u00fas\u00e1id do chuid faisn\u00e9ise faoi th\u00e9arma\u00ed an R\u00e1itis Cosanta Sonra\u00ed seo at\u00e1 de r\u00e9ir an RGCS, na nAchtanna um Chosaint Sonra\u00ed 1988-2018 agus Rialach\u00e1in na gComhphobal Eorpach (L\u00edonra\u00ed agus Seirbh\u00eds\u00ed Cumars\u00e1ide Leictreona\u00ed) (Pr\u00edobh\u00e1ideachas agus Cumars\u00e1id Leictreonach), 2011.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> <\/strong><strong>An n-aistreofar do shonra\u00ed pearsanta chuig eagra\u00edochta\u00ed n\u00f3 daoine aonair eile?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>T\u00e1 meas againn ar do phr\u00edobh\u00e1ideacht agus t\u00e1imid tiomanta do shonra\u00ed pearsanta a chosaint. N\u00ed chuirtear aon fhaisn\u00e9is a shol\u00e1thra\u00edonn t\u00fa ar f\u00e1il d'aon tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed ach amh\u00e1in nuair is g\u00e1 agus n\u00ed \u00fas\u00e1ideann ETBI \u00ed ach amh\u00e1in de r\u00e9ir na cr\u00edche ar chuir t\u00fa ar f\u00e1il \u00ed. Mar sin f\u00e9in, f\u00e9adfar do shonra\u00ed pearsanta a anaithnidi\u00fa agus a \u00fas\u00e1id sa chomhioml\u00e1n, chun cr\u00edocha staidrimh.<\/p>\n<p>N\u00ed roinnimid do chuid sonra\u00ed ach amh\u00e1in nuair is g\u00e1 (mar shampla, le sol\u00e1thraithe seirbh\u00edse iontaofa a dh\u00e9anann seirbh\u00eds do ETBI, lena n-\u00e1ir\u00edtear sol\u00e1thraithe seirbh\u00edse TFC agus sol\u00e1thraithe sl\u00e1nd\u00e1la) n\u00f3 nuair a cheangla\u00edtear sin leis an dl\u00ed. M\u00e1 oibr\u00edonn tr\u00ed\u00fa p\u00e1irtithe den s\u00f3rt sin go hidirn\u00e1isi\u00fanta, f\u00e9achfaidh ETBI lena chinnti\u00fa go nd\u00e9anfar aon aistri\u00fa sonra\u00ed pearsanta laistigh n\u00f3 lasmuigh den LEE (Limist\u00e9ar Eorpach Eacnama\u00edoch) i gcomhr\u00e9ir le haon chomhaontuithe agus conartha\u00ed idirn\u00e1isi\u00fanta is infheidhme agus leis an reachta\u00edocht \u00e1bhartha um chosaint sonra\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00e9adfaimid sonra\u00ed a phr\u00f3ise\u00e1il n\u00f3 a roinnt le p\u00e1irtithe leasmhara oideachais agus oili\u00fana <em>e.g.<\/em> An Roinn Oideachais agus Scileanna, SOLAS <em>etc<\/em>. chun cr\u00edocha staidrimh, taighde agus\/n\u00f3 plean\u00e1la amach anseo, ach i gc\u00e1sanna den s\u00f3rt sin, d\u00e9anfar na sonra\u00ed a anaithnidi\u00fa.<\/p>\n<p>Mura gceangla\u00edtear orainn d\u00e9anamh amhlaidh de r\u00e9ir an dl\u00ed, n\u00ed dh\u00e9anfaimid aon chuid de na sonra\u00ed pearsanta a shol\u00e1thra\u00edonn t\u00fa d\u00fainn a chomhroinnt, a dh\u00edol n\u00e1 a dh\u00e1ileadh ar shl\u00ed eile gan do thoili\u00fa sainr\u00e1ite n\u00f3 de r\u00e9ir an GDPR agus na nAchtanna um Chosaint Sonra\u00ed 1988-2018.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> <\/strong><strong>C\u00e1 fhad a st\u00f3r\u00e1lfar na sonra\u00ed pearsanta?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>N\u00ed choinn\u00edmid do shonra\u00ed pearsanta n\u00edos faide n\u00e1 mar is g\u00e1 chun go gclo\u00edfimid leis an gcusp\u00f3ir d\u00e1r thug t\u00fa d\u00fainn iad i gcomhr\u00e9ir le Beartas Coinne\u00e1la Sonra\u00ed ETBI, at\u00e1 le f\u00e1il ag [cuir nasc isteach].\u00a0 \u00das\u00e1idfear aon sonra\u00ed pearsanta a shol\u00e1thra\u00edonn t\u00fa d\u00fainn agus an l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in \u00e1 \u00fas\u00e1id agat de r\u00e9ir an chusp\u00f3ra shonraigh d\u00e1r chuir t\u00fa ar f\u00e1il \u00e9 (<em>e.g<\/em>. chun teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh leat agus aon cheisteanna a d\u2019ardaigh t\u00fa ar an bhfoirm \u2018D\u00e9an teagmh\u00e1il linn\u2019 a fhreagairt n\u00f3 chun aghaidh a thabhairt ar aon aiseolas eile a sheolann t\u00fa chugainn ar an bhfoirm \u2018D\u00e9an teagmh\u00e1il linn\u2019). Tar \u00e9is an cusp\u00f3ir seo a bheith cr\u00edochnaithe, n\u00ed st\u00f3r\u00e1lfar do chuid sonra\u00ed a thuilleadh agus scriosfar n\u00f3 scriosfar iad ar bhealach sl\u00e1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Cad iad na cearta at\u00e1 agat faoin reachta\u00edocht maidir le cosaint sonra\u00ed?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>T\u00e1 na cearta seo a leanas agat faoin reachta\u00edocht um chosaint sonra\u00ed agus pl\u00e9ifimid gach ceann acu:<\/p>\n<ul>\n<li>Rochtain<\/li>\n<li>Ceart\u00fach\u00e1n<\/li>\n<li>Scriosadh<\/li>\n<li>Srianadh<\/li>\n<li>Ag\u00f3id<\/li>\n<li>Iniomparthacht<\/li>\n<li>Ag\u00f3id a dh\u00e9anamh i gcoinne pr\u00f3ise\u00e1il uathoibrithe<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>Conas is f\u00e9idir leat rochtain a fh\u00e1il ar do shonra\u00ed pearsanta?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e1 s\u00e9 de cheart agat an fhaisn\u00e9is at\u00e1 againn f\u00fat a fheice\u00e1il. Arna iarraidh sin i scr\u00edbhinn (<em>e.g. <\/em>litir, r\u00edomhphost), agus sa ch\u00e1s go bhfuil do shonra\u00ed pearsanta ar f\u00e1il, sol\u00e1thra\u00edmid c\u00f3ip de do shonra\u00ed pearsanta, de r\u00e9ir RGCS agus fhor\u00e1lacha na nAchtanna um Chosaint Sonra\u00ed 1988-2018.<\/p>\n<p>M\u00e1s mian leat c\u00f3ip de do shonra\u00ed pearsanta a fh\u00e1il, f\u00e9adfaidh t\u00fa scr\u00edobh chuig an Ard-R\u00fana\u00ed ag ETBI, Pipers Hill, An N\u00e1s, Co. Chill Dara n\u00f3 <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a> a chuirfidh Foirm Iarratais ar Rochtain \u00c1bhair ar f\u00e1il duit. \u00a0Ar mhaithe le do chaoithi\u00falacht, cuirfimid an fhoirm sin ar f\u00e1il duit chun cabhr\u00fa leat do shonra\u00ed pearsanta a sc\u00f3ip chomh tapa agus is f\u00e9idir.\u00a0 D\u00e9ile\u00e1lfar le d'iarratas chomh luath agus is f\u00e9idir agus n\u00ed th\u00f3gfaidh s\u00e9 n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 30 l\u00e1 \u00e9 a phr\u00f3ise\u00e1il ach amh\u00e1in sna c\u00e1sanna is eisceacht\u00fala ina gcuirfimid comhairle i scr\u00edbhinn ort maidir leis seo ag tabhairt r\u00e9as\u00fana\u00edochta d\u00f3.\u00a0 Clo\u00edfear le for\u00e1lacha an GDPR agus t\u00fa ag freagairt d'iarratais.<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>Conas is f\u00e9idir leat faisn\u00e9is mh\u00edcheart a bheith agat faoi do leas\u00fa?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00e1 fhaigheann t\u00fa amach go bhfuil faisn\u00e9is mh\u00edchruinn f\u00fat ag ETBI, is f\u00e9idir leat iarratas i scr\u00edbhinn a dh\u00e9anamh go nd\u00e9anaimid an fhaisn\u00e9is sin a cheart\u00fa, a scriosadh, a cheart\u00fa chuig an Ard-R\u00fana\u00ed ag ETBI, Pipers Hill, An N\u00e1s, Co. Chill Dara n\u00f3 <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.\u00a0 Ar iarratas i scr\u00edbhinn, rachaimid i dteagmh\u00e1il leat ar an nguth\u00e1n\/r\u00edomhphost\/litir chun an fhaisn\u00e9is mh\u00edchruinn at\u00e1 \u00e1 coime\u00e1d a r\u00e9iteach.\u00a0 Cinnteoimid freisin go gcuirfear aon scriosadh\/ceart\u00fa den s\u00f3rt sin a dh\u00e9anann ETBI in i\u00fal do thr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed \u00e1bhartha a bhfuil do chuid faisn\u00e9ise roinnte againn leis de r\u00e9ir an R\u00e1itis Cosanta Sonra\u00ed seo. Tabhair do d\u2019aire, \u00e1fach, nach n-aont\u00f3far d\u2019iarraidh ar l\u00e9irscriosadh ach amh\u00e1in i gc\u00e1s nach bhfuil g\u00e1 leis na sonra\u00ed a thuilleadh chun na cr\u00edche d\u00e1r bail\u00edodh iad agus i gc\u00e1s nach bhfuil bun\u00fas dl\u00ed ag ETBI chun iad a choinne\u00e1il.<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>Conas is f\u00e9idir leat srian a chur leis an bpr\u00f3ise\u00e1il a dh\u00e9anann ETBI ar do shonra\u00ed pearsanta n\u00f3 cur i gcoinne na pr\u00f3ise\u00e1la sin?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00e1 shocra\u00edonn t\u00fa srian a chur leis an bpr\u00f3ise\u00e1il a dh\u00e9anann ETBI ar do shonra\u00ed pearsanta n\u00f3 ag\u00f3id a dh\u00e9anamh ina coinne, is f\u00e9idir leat iarratas den s\u00f3rt sin a dh\u00e9anamh i scr\u00edbhinn chuig an Ard-R\u00fana\u00ed ag ETBI, Pipers Hill, An N\u00e1s, Co. Chill Dara n\u00f3 <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.\u00a0 Ar iarratas i scr\u00edbhinn, rachaimid i dteagmh\u00e1il leat ar an nguth\u00e1n\/r\u00edomhphost\/litir chun iarracht a dh\u00e9anamh srian n\u00f3 deireadh a chur le pr\u00f3ise\u00e1il do shonra\u00ed pearsanta.\u00a0 Cinnteoimid freisin go gcuirfear aon srian n\u00f3 scor den s\u00f3rt sin a dh\u00e9anann ETBI in i\u00fal do thr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed \u00e1bhartha a bhfuil do chuid faisn\u00e9ise roinnte againn leis de r\u00e9ir an R\u00e1itis Cosanta Sonra\u00ed seo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong> <\/strong><strong>Conas a oibr\u00edonn an ceart chun iniomparthacht sonra\u00ed?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e1 s\u00e9 de cheart agat do shonra\u00ed pearsanta a chuir t\u00fa ar f\u00e1il do ETBI (rialaitheoir sonra\u00ed) a fh\u00e1il i bhform\u00e1id strucht\u00fartha, a \u00fas\u00e1idtear go coitianta agus at\u00e1 inl\u00e9ite ag meais\u00edn agus t\u00e1 s\u00e9 de cheart agat na sonra\u00ed pearsanta sin de do chuid f\u00e9in a sheoladh chuig rialaitheoir sonra\u00ed eile gan bac \u00f3 ETBI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> <\/strong><strong>An f\u00e9idir leat do thoili\u00fa le ETBI do shonra\u00ed pearsanta a phr\u00f3ise\u00e1il a tharraingt siar?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>F\u00e9adfaidh t\u00fa do thoili\u00fa le ETBI do shonra\u00ed pearsanta a phr\u00f3ise\u00e1il a tharraingt siar tr\u00e1th ar bith. M\u00e1 chinneann t\u00fa do thoili\u00fa le ETBI do shonra\u00ed pearsanta a phr\u00f3ise\u00e1il a tharraingt siar, is f\u00e9idir leat iarratas den s\u00f3rt sin a dh\u00e9anamh i scr\u00edbhinn chuig an Ard-R\u00fana\u00ed ag ETBI, Pipers Hill, An N\u00e1s, Co. Chill Dara n\u00f3 <a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.\u00a0 Tar \u00e9is d\u00fainn an t-iarratas i scr\u00edbhinn a fh\u00e1il, rachaimid i dteagmh\u00e1il leat ar an nguth\u00e1n\/r\u00edomhphost\/litir chun deireadh a chur le pr\u00f3ise\u00e1il do shonra\u00ed pearsanta.\u00a0 Cinnteoimid freisin go gcuirfear aon scor den s\u00f3rt sin a dh\u00e9anann ETBI in i\u00fal do thr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed \u00e1bhartha a bhfuil do chuid faisn\u00e9ise roinnte againn leis de r\u00e9ir an R\u00e1itis Cosanta Sonra\u00ed seo.<\/p>\n<p>Chun tuilleadh eolais a fh\u00e1il, f\u00e9ach ar \u00e1r mBeartas Cosanta Sonra\u00ed at\u00e1 ar f\u00e1il ag\u00a0<a href=\"https:\/\/www.etbi.ie\/\">www.etbi.ie<\/a>\u00a0n\u00f3, de rogha air sin, teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh leis an Ard-R\u00fana\u00ed, ETBI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Sl\u00e1nd\u00e1il<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Fosta\u00edonn ETBI bearta sl\u00e1nd\u00e1la chun do chuid faisn\u00e9ise pearsanta a chosaint ar rochtain ag daoine neamh\u00fadaraithe agus chun cosaint a dh\u00e9anamh ar phr\u00f3ise\u00e1il neamhdhleathach, ar chaillteanas timpisteach, ar scriosadh agus ar dham\u00e1iste. D\u00e9anfaimid \u00e1r nd\u00edcheall a chinnti\u00fa go bhfanfaidh gach taifead a choinn\u00edtear sl\u00e1n i gcomhr\u00e9ir len\u00e1r n-oibleag\u00e1id\u00ed faoin GDPR agus faoi na hAchtanna um Chosaint Sonra\u00ed 1988-2018. Glacann muid \u00e1r bhfreagrachta\u00ed sl\u00e1nd\u00e1la d\u00e1ir\u00edre, ag fost\u00fa bearta fisici\u00fala agus teicni\u00fala, lena n-\u00e1ir\u00edtear oili\u00faint agus feasacht foirne. D\u00e9anaimid athbhreithni\u00fa rialta ar \u00e1r n\u00f3sanna imeachta sl\u00e1nd\u00e1la.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> <\/strong><strong>An mbail\u00edonn ETBI faisn\u00e9is neamhphearsanta\/theicni\u00fail?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sea, t\u00e1 sonra\u00ed neamhphearsanta \u00e1irithe ar f\u00e1il d\u00fainn tr\u00edn\u00e1r sol\u00e1thra\u00ed seirbh\u00edse idirl\u00edn.\u00a0 Bail\u00edtear na sonra\u00ed neamhphearsanta seo ar bhonn staitisti\u00fail, comhioml\u00e1n, neamh-aonair.\u00a0 D'fh\u00e9adfadh go n-\u00e1ireofa\u00ed leis an bhfaisn\u00e9is seo an seoladh IP \u00f3na bhfaigheann t\u00fa rochtain ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, an cine\u00e1l brabhs\u00e1la\u00ed a \u00fas\u00e1idtear chun rochtain a fh\u00e1il ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in (Internet Explorer, Firefox, <em>etc<\/em>.), an cine\u00e1l c\u00f3rais oibri\u00fach\u00e1in a \u00fas\u00e1idtear chun rochtain a fh\u00e1il ar \u00e1r su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in (Windows, Macintosh, etc.), an t-ainm fearainn \u2018barrleibh\u00e9il\u2019 a \u00fas\u00e1idtear (<em>i.e.<\/em> .com, .org, <em>etc<\/em>.), an d\u00e1ta agus an t-am a thug t\u00fa cuairt ar \u00e1r l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in agus l\u00edon na leathanach ar thug t\u00fa cuairt orthu ar \u00e1r l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>Cad is fian\u00e1n ann?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Is comhad beag sealadach \u00e9 fian\u00e1n a sheoltar chuig do bhrabhs\u00e1la\u00ed \u00f3 fhreastala\u00ed gr\u00e9as\u00e1in agus a st\u00f3r\u00e1iltear ar thiom\u00e1nt\u00e1n crua do r\u00edomhaire chun t\u00fa a aithint mar \u00fas\u00e1ideoir an tsu\u00edmh ghr\u00e9as\u00e1in. Baineann go leor su\u00edomhanna gr\u00e9as\u00e1in \u00fas\u00e1id as fian\u00e1in. De ghn\u00e1th, \u00fas\u00e1ideann an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in iad chun an duine a shainaithint agus gan rochtain a fh\u00e1il ar an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in ach amh\u00e1in chun an \u00fas\u00e1id a bhaineann an duine as an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in agus aon chuairteanna a dh\u00e9anann an duine sin ar\u00eds agus ar\u00eds eile a rian\u00fa.<\/p>\n<p>Iarrfaidh ETBI do thoili\u00fa agus an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in \u00e1 \u00fas\u00e1id agat agus beidh t\u00fa in ann do thoili\u00fa a tharraingt siar tr\u00e1th ar bith. N\u00ed dh\u00e9anfaimid do chuid sonra\u00ed a st\u00f3r\u00e1il ach chomh fada agus is g\u00e1 d\u00fainn chun an cusp\u00f3ir a thug t\u00fa d\u00fainn a chomhl\u00edonadh.<\/p>\n<p>Tabhair faoi deara le do thoil m\u00e1 dhi\u00falta\u00edonn t\u00fa d'fhian\u00e1in n\u00f3 m\u00e1 athra\u00edonn t\u00fa do shocruithe, d'fh\u00e9adfadh s\u00e9 nach n-oibreodh roinnt gn\u00e9ithe ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in i gceart. Tabhair do d\u2019aire go gcaillfear aon sainroghanna a roghna\u00edonn t\u00fa m\u00e1 scriosann t\u00fa fian\u00e1in.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>C\u00e9n f\u00e1th a n-\u00fas\u00e1ideann an su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in fian\u00e1in?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Is comhaid bheaga iad fian\u00e1in a chuireann l\u00e1ithre\u00e1in ghr\u00e9as\u00e1in a dtugann t\u00fa cuairt orthu ar do r\u00edomhaire. \u00das\u00e1idtear go forleathan iad chun go n-oibreoidh l\u00e1ithre\u00e1in ghr\u00e9as\u00e1in, n\u00f3 chun go n-oibreoidh siad ar bhealach n\u00edos \u00e9ifeachta\u00ed, chomh maith le faisn\u00e9is a shol\u00e1thar d'\u00fain\u00e9ir\u00ed an l\u00e1ithre\u00e1in. Ligfidh \u00e1r bhfian\u00e1in d\u00fainn \u00e1bhar pearsantaithe a shol\u00e1thar duit n\u00f3 faisn\u00e9is seirbh\u00edse a chur i l\u00e1thair duit bunaithe ar d'iompar roimhe seo ar an l\u00e1ithre\u00e1n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> <\/em><\/strong><strong><em>Conas a \u00fas\u00e1ideann ETBI fian\u00e1in?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nuair a thugann duine cuairt ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, bail\u00edmid faisn\u00e9is chaighde\u00e1nach log\u00e1la idirl\u00edn agus sonra\u00ed faoi phatr\u00fain iompra\u00edochta cuairteoir\u00ed. D\u00e9anaimid \u00e9 seo chun ruda\u00ed a fh\u00e1il amach mar l\u00edon na gcuairteoir\u00ed ar chodanna \u00e9ags\u00fala den l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in.<\/p>\n<p>Bail\u00edmid an fhaisn\u00e9is seo ar bhealach nach n-aithn\u00edonn duine ar bith. N\u00ed dh\u00e9anaimid aon iarracht a fh\u00e1il amach c\u00e9 hiad na daoine a thugann cuairt ar an su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in. N\u00ed chomhcheangl\u00f3imid aon sonra\u00ed a bhail\u00edtear \u00f3n su\u00edomh seo le haon fhaisn\u00e9is a aithn\u00edonn go pearsanta \u00f3 aon fhoinse.\u00a0 M\u00e1s mian linn faisn\u00e9is inaitheanta phearsanta a bhaili\u00fa tr\u00edn\u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in, cuirfimid in i\u00fal go soil\u00e9ir \u00e9 nuair a bhail\u00edmid faisn\u00e9is den s\u00f3rt sin agus m\u00edneoimid cad at\u00e1 beartaithe againn a dh\u00e9anamh leis.<\/p>\n<p>Is f\u00e9idir leat do chuid sainroghanna fian\u00e1n a bhainisti\u00fa tr\u00e1th ar bith.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00e1 tuilleadh eolais faoin\u00e1r mBeartas maidir le Fian\u00e1in ar f\u00e1il ag <a href=\"https:\/\/www.etbi.ie\/cookies\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> <\/strong><strong>D\u00e9an teagmh\u00e1il linn<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u00e1 t\u00e1 imn\u00ed ort faoin gcaoi a bhfuil do shonra\u00ed pearsanta \u00e1 bpr\u00f3ise\u00e1il ag \u00e1r su\u00edomh gr\u00e9as\u00e1in, n\u00e1 b\u00edodh aon leisce ort na h\u00e1bhair imn\u00ed sin a chur in i\u00fal d\u00fainn tr\u00ed \u00fas\u00e1id a bhaint as na sonra\u00ed teagmh\u00e1la seo a leanas:\u00a0 An tArd-R\u00fana\u00ed, ETBI, Pipers Hill, An N\u00e1s, Co. Chill Dara n\u00f3\u00a0<a href=\"mailto:info@etbi.ie\">info@etbi.ie<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong> <\/strong><strong>An Coimisi\u00fan um Chosaint Sonra\u00ed <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u00e1 t\u00e1 aon ghear\u00e1in agat, mar \u00e1bhar sonra\u00ed, maidir le pr\u00f3ise\u00e1il do shonra\u00ed pearsanta, t\u00e1 s\u00e9 de cheart agat gear\u00e1n a dh\u00e9anamh leis an gCoimisi\u00fan um Chosaint Sonra\u00ed. Is f\u00e9idir teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh leis an gCoimisi\u00fan um Chosaint Sonra\u00ed mar seo a leanas:<\/p>\n<p>An Coimisi\u00fan um Chosaint Sonra\u00ed<\/p>\n<p>6 Rae Pembroke<\/p>\n<p>Baile \u00c1tha Cliath 2<\/p>\n<p>D02 X963<\/p>\n<p>\u00c9ire<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uimhir theileaf\u00f3in: (01) 765 01 00 \/ 1800 437 737<\/p>\n<p>Ar l\u00edne: <a href=\"https:\/\/dataprotection.ie\/en\/contact\/how-contact-us\">https:\/\/dataprotection.ie\/en\/contact\/how-contact-us<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong> <\/strong><strong>Athruithe ar an R\u00e1iteas Cosanta Sonra\u00ed seo<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>F\u00e9adfaimid an R\u00e1iteas Cosanta Sonra\u00ed seo a nuashonr\u00fa \u00f3 am go ham. Foilseofar aon athruithe ar an leathanach seo, agus d\u00e9anfar an d\u00e1ta \u2018An nuashonr\u00fa is d\u00e9ana\u00ed\u2019 a athbhreithni\u00fa d\u00e1 r\u00e9ir. Molaimid duit an r\u00e1iteas seo a athbhreithni\u00fa go tr\u00e9imhsi\u00fail.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e1iteas Cosanta Sonra\u00ed do l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in Euroguidance at\u00e1 \u00e1 fheidhmi\u00fa ag ETBI Cad \u00e9 Boird Oideachais agus Oili\u00fana \u00c9ireann? Is \u00e9 pr\u00edomhchusp\u00f3ir Bhord Oideachais agus Oili\u00fana na h\u00c9ireann (ETBI) oideachas agus oili\u00faint a chur chun cinn, ionada\u00edocht a dh\u00e9anamh i dteannta a ch\u00e9ile ar Bhoird Oideachais agus Oili\u00fana agus forbairt oideachais, oili\u00fana agus oibre \u00f3ige in \u00c9irinn a chur chun cinn. An Euroguidance \u00c9ire [...]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-983","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1322,"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions\/1322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroguidance.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}